Nòng Súng: Hang Ổ của Sói

Theo chân Jake Rosser (Aaron Eckhart), một cựu sĩ quan K‑9 đang cố sống cuộc đời yên bình cùng gia đình và chú chó đã giải ngũ, Socks. Sự bình yên ấy bị phá vỡ khi một băng nhóm tàn bạo tấn công gia đình anh, khiến Jake buộc phải quay lại con đường bạo lực. Với đối tác K‑9 mới, Argos, Jake lần theo dấu vết của bọn tội phạm và phát hiện ra một đường dây ma túy, cùng sự dính líu của quan chức tham nhũng. Trong khi truy đuổi kẻ thù, Jake cũng phải đối mặt với những ám ảnh và tổn thương cũ, biến cuộc điều tra thành hành trình đối đầu cả với thế giới ngầm lẫn chính con người bên trong mình.